-
1 fastener
-
2 fastener
- fastener
- nкрепёжная деталь; зажим; застёжка
- compression spring clip fastener
- corrugated fastener
- permanent fasteners
- sash fastener
- temporary fasteners
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
3 fastener
зажим; застёжка; захват; скоба; сцепка; замок; пряжка; соединитель (напр. ремённый); pl. крепёжные детали- window fastener -
4 fastener
-
5 fastener
-
6 fastener
-
7 fastener
1) крепёжная деталь, крепёжное средство (клей, шуруп, гвоздь и т.п.)2) скоба; держатель;3) пряжка; застёжка4) сцепка; замок; запор; зажим5) соединитель (напр. ремённый)•- expansion fastener - sash fastener - threaded fastener - window fastener* * *крепёжная деталь; зажим; застёжка- compression spring clip fastener
- corrugated fastener
- permanent fasteners
- sash fastener
- temporary fasteners -
8 fastener
ˈfɑ:snə сущ. приспособление для соединения, скрепления двух объектов
1) задвижка, защелка, запор, щеколда Syn: bolt, catch
2) 'молния' (застежка на одежде) Syn: clasp, buckle, zipper
3) а) скрепка для бумаг б) тех. вывод, зажим, клемма запор, задвижка застежка;
застежка-молния скрепка для бумаг (техническое) зажим;
крепежная деталь fastener p зажим ~ p запор, задвижка ~ p застежка;
"молния" ~ p скрепка для бумаг fastening: fastening = fastenerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > fastener
-
9 fastener
2) соединитель; соединительная деталь3) скрепа, скрепка4) зажим; замок5) швейн. застёжка; застёжка-молния• -
10 fastener
1) крепёжная деталь, деталь крепления2) зажим; замок; скоба•- claw-type fastener
- headed fastener
- nonthreaded fastener
- one half turn fastener
- pierce nut fastener
- quarter turn fastener
- screw fastener
- self-attaching fastener
- threaded fastenerEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > fastener
-
11 fastener
застежка имя существительное: -
12 fastener
1. n запор, задвижка2. n застёжка3. n застёжка-молния4. n скрепка для бумаг5. n тех. зажим; крепёжная детальСинонимический ряд:holder (noun) binding; bolt; buckle; catch; clasp; hasp; hitch; holder; hook; pin; rivet; screw; snap -
13 fastener
[ˈfɑ:snə]fastener p зажим fastener p запор, задвижка fastener p застежка; "молния" fastener p скрепка для бумаг fastening: fastening = fastener -
14 fastener
1) застежка
2) соединительная деталь
3) шпингалет
4) зажим
– belt fastener
– cowl fastener
– Dzus fastener -
15 fastener
скоба; застёжка; захват; зажим; соединитель; замок
* * *
скоба; застежка; соединитель; замок
* * *
* * *• 1) крепеж; 2) скоба• захват• крепеж• скобаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > fastener
-
16 fastener
крепёж; соединительная деталь; зажим; деталь крепления; крепёжная деталь -
17 fastener
noun1) запор, задвижка2) застежка; 'молния'3) зажим4) скрепка для бумаг* * *(n) задвижка; зажим; запор; застежка; застежка-молния; крепежная деталь; скрепка для бумаг* * *задвижка, защелка, запор, щеколда* * *['fas·ten·er || 'fæsnər /'fɑːsnə] n. запор, задвижка, застежка; молния; кнопка, скрепка для бумаг, зажим* * *задвижказажимзапорзасовзастежкаскрепка* * *приспособление для соединения, скрепления двух объектов 1) задвижка 2) 'молния' (застежка на одежде) 3) а) скрепка для бумаг б) тех. вывод -
18 fastener
-
19 fastener
соединитель; зажим; крепежная детальEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > fastener
-
20 fastener
['fɑːs(ə)nə]сущ.1) задвижка, защёлка, запор, щеколдаSyn:4) тех. вывод, зажим, клемма
См. также в других словарях:
зажим для присоединения шнура — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN cord fastener … Справочник технического переводчика
fastener — gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
зажим — gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
Klemme — gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
Schelle — gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
Zwinge — gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
borne — gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
clamp — gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
clip — gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
gnybtas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
pince — gnybtas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. clamp; clip; fastener; terminal vok. Klemme, f; Schelle, f; Zwinge, f rus. зажим, m; клемма, f pranc. borne, f; clip, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
